AGREEMENT FOR THE PURCHASE AND SALE OF ASSETS By And Among REGALE, INC., a North Carolina Corporation VCG HOLDING CO. a Colorado Corporation and RALEIGH RESTAURANT CONCEPTS, INC. a North Carolina Corporation Dated: March 23, 2007