ASSET PURCHASE AGREEMENT DATED AS OF NOVEMBER 5, 2010 BY AND AMONG NOVADAQ CORP., PLC SYSTEMS INC., PLC MEDICAL SYSTEMS, INC., PLC SISTEMAS MEDICOS INTERNACIONAIS (DEUTSCHLAND) GMBH AND SOLELY FOR THE LIMITED PURPOSE OF SECTION 12.20, NOVADAQ...