Exhibit 10.6.2
[Stena AB Letterhead]
October 20, 2004
Vision Ltd.
c/o Arlington Tankers Ltd.
First Floor, The Hayward Building
▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇
▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇
▇▇▇▇▇▇▇
Re: Replacement Charter and Guaranty Upon Optional
Termination of Charter
Reference is hereby made to that certain Time Charter Party dated
October 20, 2004 (as amended or supplemented, the "Charter") between Vision Ltd.
(the "Owner") and CM V-Max I Limited (the "Charterer") in respect of M/T Stena
Vision (the "Vessel"). Further reference is made to that certain Guaranty dated
October 20, 2004 (as amended or supplemented, the "Guaranty") made by Concordia
Maritime AB in favor of the Owner guarantying all obligations of the Charterer
under the Charter.
In the event the Owner exercises its right to terminate the Charter in
accordance with Clause 99 of the Charter, Stena AB (publ) hereby agrees: (i) to
cause its wholly-owned subsidiary, Stena Bulk AB ("Stena Bulk"), to charter the
Vessel for the remainder of the charter period under the Charter on the same
terms and conditions as the Charter (such replacement charter, the "Replacement
Charter"); and (ii) to issue a guaranty in favor of the Owner guarantying all
obligations of ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ under the Replacement Charter on the same terms and
conditions as the Guaranty.
This letter agreement may be amended, superseded, canceled, renewed or
extended, and the terms hereof may be waived, only by a written instrument
signed by the parties or, in the case of a waiver, by the party waiving
compliance. No delay on the part of any party on exercising any right, power or
privilege hereunder shall operate as a waiver thereof, nor shall any waiver on
the part of any party of any right, power or privilege, nor any single or
partial exercise of any such right, power or privilege, preclude any further
exercise thereof or the exercise of any other such right, power or privilege.
The rights and remedies herein provided are cumulative and are not exclusive of
any rights or remedies that any party may otherwise have at law or in equity.
This letter agreement shall be construed, performed and enforced in
accordance with the laws of the State of New York without giving effect to its
principles or rules of conflict of laws thereof to the extent such principles or
rules would require or permit the application of the laws of another
jurisdiction.
This letter agreement shall be binding upon Stena AB (publ) and its
successors, permitted assigns and legal representatives and shall inure to the
benefit of the Owner and its successors, permitted assigns and legal
representatives. This letter agreement and any rights of either party hereunder,
may not be assigned, directly or indirectly, without the prior written consent
of the other party (which consent may be withheld at the sole discretion of such
other party), provided that Owner may assign its rights hereunder as security to
its lenders. Any assignment in violation of this paragraph shall be void and
shall have no force and effect, it being understood for the avoidance of doubt
that in the event that a party shall merge or consolidate with or into another
entity or enter into a business combination or other similar transaction with
another entity, such transaction shall constitute an assignment.
Nothing in this letter agreement will confer any rights or benefits
upon any person or entity that is not a party, a successor or permitted assignee
of a party to this letter agreement. In addition, nothing in this letter
agreement shall create any liability or obligation on the part of Stena AB
(publ) or Stena Bulk for any obligations or liabilities of Concordia Maritime AB
(publ) or the Charterer arising under any of their agreements with Arlington
Tankers Ltd. or any of its subsidiaries.
This letter agreement may be executed by the parties hereto in
counterparts, each of which counterparts, when so executed and delivered, shall
be deemed to be an original, but all such counterparts shall together constitute
but one and the same instrument.
2
Please confirm that the foregoing is in accordance with your
understanding by signing and returning to Stena AB (publ) a copy of this letter
agreement whereupon this letter agreement shall become a binding agreement among
us.
Very truly yours,
Stena AB (publ)
By: /s/ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇
-----------------------------------------
Name: ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇
Title: Attorney-in-fact
Acknowledged and Agreed
As of the 20th day of October, 2004
Vision Ltd.
By:/s/ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇
----------------------
Name: ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇
Title: Director
3