Amendment No. 4 to the Cooperation Agreement of [*] (the “Agreement”)
| * |
CERTAIN
INFORMATION IN THIS EXHIBIT HAS BEEN OMITTED AND FILED SEPARATELY
WITH THE
COMMISSION. CONFIDENTIAL TREATMENT HAS BEEN REQUESTED WITH RESPECT
TO THE
OMITTED PORTIONS.
|
Amendment
No. 4
to
the Cooperation Agreement of [*] (the “Agreement”)
between
IXI
Mobile (R&D) Ltd.
17
Hatidhar st.
Ra’anana
▇▇▇▇▇
▇▇▇▇▇▇
(herafter
mentioned „IXI“)
and
[*]
(hereafter
mentioned “[*]”)
|
1.
|
The
parties hereby agree that Table I in Section 2.2. (“Product Prices and
purchase commitments”) is amended to reflect that the charge for Advance
Attachments is [*] in [*],[*] and [*]. It is clarified that unless
otherwise agreed by [*], as [*] is not using IXI’s push email service [*]
will not be billed for this service;
|
|
2.
|
Section
2.5 will be replaced in its entirety with the following
language:
|
“[*].“
Except
as
expressly stated otherwise herein, the Cooperation Agreement dated [*], as
amended, shall remain in full force and effect.
As
agreed
by the parties on [*]:
| [*] | IXI Mobile (R&D) Ltd. | |
| |
|
|
| By: [*] | By: | /s/ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ |
|
|
||
| Name: [*] | Name: ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ | |
| Title: [*] | Title: CFO | |
Amendment
No. 3 to the Cooperation Agreement between IXI Mobile (R&D) Ltd.
and
[*]
Page
1 of 1