THE AMERICAN FUNDS TAX-EXEMPT SERIES II AMENDED AND RESTATED ADMINISTRATIVE SERVICES AGREEMENT