KINETICS MUTUAL FUNDS, INC. and KINETICS PORTFOLIOS TRUST THIRD AMENDMENT TO THE FUND ACCOUNTING SERVICING AGREEMENT