QUIDEL CORPORATION FIRST AMENDMENT TO CREDIT AGREEMENT AND TO SECURITY AGREEMENT