ACHILLES THERAPEUTICS LIMITED REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT