TRANSITION DISTRIBUTION SERVICES AGREEMENT BY AND AMONG 3M COMPANY, GARDEN SPINCO COROPORATION AND NEOGEN CORPORATION DATED AS OF SEPTEMBER 1, 2022