AGREEMENT AND PLAN OF MERGER by and among FALCON MINERALS CORPORATION, FALCON MINERALS OPERATING PARTNERSHIP, LP, FERRARI MERGER SUB A LLC, and DPM HOLDCO, LLC dated as of January 11, 2022