JOHN HANCOCK FUNDS III AMENDMENT TO SUB-ADVISORY AGREEMENT