STANDBY EQUITY PURCHASE AGREEMENT by and among AEVA TECHNOLOGIES, INC. and THE INVESTMENT ENTITIES NAMED ON THE SIGNATURE PAGES HERETO Dated as of November 8, 2023