Electra Battery Materials Corporation Common Shares AMENDED & RESTATED EQUITY DISTRIBUTION AGREEMENT