INVESTMENT COMPANY SERVICE AGREEMENT PIONEER TAX-MANAGED FUND