THIRD AMENDED AND RESTATED LIMITED LIABILITY COMPANY AGREEMENT OF YAKIMA HMA, LLC January 27, 2014