AMENDMENT DATED APRIL 25, 2025 TO AMENDED AND RESTATED SUB-ADMINISTRATIVE SERVICES AND SHAREHOLDER SERVICES AGREEMENT