US/CANADA MANUFACTURING AND PP&S AGREEMENT