REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT BY AND AMONG COGDELL SPENCER INC. AND KEYBANC CAPITAL MARKETS INC. ON BEHALF OF CERTAIN PERSONS LISTED ON SCHEDULE 1 HERETO dated as of January 28, 2008