AGREEMENT AND PLAN OF MERGER By and Among COREPOINT LODGING INC., CAVALIER ACQUISITION JV LP and CAVALIER ACQUISITION OWNER LP Dated as of November 6, 2021