AGREEMENT AND PLAN OF MERGER by and among APOLLO COMMERCIAL REAL ESTATE FINANCE, INC., ARROW MERGER SUB, INC. and APOLLO RESIDENTIAL MORTGAGE, INC. dated as of February 26, 2016