PURCHASE AGREEMENT BY AND BETWEEN UNITED PARCEL SERVICE OF AMERICA, INC., UPS CORPORATE FINANCE S.À R.L., UPS SCS (UK) LTD. AND RXO, INC. Dated as of June 21, 2024