COLLEGIUM PHARMACEUTICAL, INC. Series B Convertible Preferred Stock Purchase Agreement Dated as of February10, 2012