LOAN SALE AGREEMENT by and between FIFTH STREET SENIOR FLOATING RATE CORP., as the Seller, and FS SENIOR FUNDING II LLC, as the Purchaser