LIMITED LIABILITY COMPANY AGREEMENT OF COASTAL BEND GAS STORAGE, LLC