STOCK OPTION GRANT AGREEMENT UNDER THE BROADSOFT, INC. 1999 STOCK INCENTIVE PLAN