AMENDMENT NO. 3 TO LOAN AND SECURITY AGREEMENT DATED AS OF SEPTEMBER 7, 1994 AMENDED AND RESTATED AS OF AUGUST 20, 1997