NUVASIVE, INC. AMENDMENT NO. 2 TO SECOND AMENDED AND RESTATED INVESTORS' RIGHTS AGREEMENT