SECOND AMENDMENT TO AMENDED AND RESTATED MULTI-CURRENCY NOTE PURCHASE AND PRIVATE SHELF AGREEMENT