REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT BY AND BETWEEN SANCHEZ ENERGY CORPORATION AND INTREPID PRIVATE EQUITY V-A, LLC