REVENUE INTERESTS ASSIGNMENT AGREEMENT Dated as of July 21, 2006 and Restated as of August 18, 2006 between OSCIENT PHARMACEUTICALS CORPORATION, GUARDIAN II ACQUISITION CORPORATION and PAUL ROYALTY FUND HOLDINGS II