PURCHASE AGREEMENT BETWEEN NAVISTAR FINANCIAL RETAIL RECEIVABLES CORPORATION AND NAVISTAR FINANCIAL CORPORATION DATED AS OF SEPTEMBER 1, 2006