AGREEMENT AND PLAN OF MERGER by and between LOC ACQUISITION COMPANY and METRO- GOLDWYN-MAYER INC. Dated as of September 23, 2004