AGREEMENT AND PLAN OF MERGER AGREEMENT by and among REALPAGE, INC., CLICKPAYSERVICES, INC., RP NEWCO XXIII INC., RP NEWCO XXIV INC., AND THE SELLERS’ REPRESENTATIVE NAMED HEREIN Dated as of April 19, 2018