EXCHANGE AGREEMENT BY AND AMONG NIOCORP DEVELOPMENTS LTD., ELK CREEK RESOURCES CORP. (F/K/A GX ACQUISITION CORP. II) AND GX SPONSOR II LLC Dated as of March 17, 2023