CHINA OILFIELD SERVICES LIMITED AND THE BANK OF NEW YORK