Digi International Inc. Performance Stock Unit Award Agreement