AMENDED AND RESTATED PREFERRED STOCK PURCHASE AGREEMENT dated as of May 25, 2006 by and among HANGER ORTHOPEDIC GROUP, INC. and THE PURCHASERS SIGNATORY HERETO