PURCHASE AND SALE AGREEMENT by and among DUKE ENERGY AMERICAS, LLC as Seller, and LSP BAY II HARBOR HOLDING, LLC, as Buyer dated as of January 8, 2006