THIRD AMENDING AGREEMENT TO OPERATING CREDIT AGREEMENT