SHAREHOLDERS AGREEMENT by and among GATOS SILVER, INC. and THE STOCKHOLDERS THAT ARE SIGNATORIES HERETO