REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT of AGILON HEALTH, INC. Dated as of April 16, 2021