Amendment No. 1 to the Second Amended and Restated Limited Liability Company Agreement of Fathom Holdco, LLC