SAIA, INC. Private Shelf Facility Private Shelf Agreement Dated November 9, 2023