SALE AND SERVICING AGREEMENT between ONYX ACCEPTANCE OWNER TRUST 2005-B as Issuer, ONYX ACCEPTANCE FINANCIAL CORPORATION as Seller, ONYX ACCEPTANCE CORPORATION as Servicer JPMORGAN CHASE BANK, N.A. as Indenture Trustee and as Trust Agent Dated as of...