LBI HOLDINGS I, INC. THIRD AMENDMENT TO SECURITIES PURCHASE AGREEMENT AND SUBORDINATION AND INTERCREDITOR AGREEMENT