AMENDMENT NO. 3 Dated as of November 14, 2022 to FOURTH AMENDED AND RESTATED SENIOR SECURED NOTE PURCHASE AGREEMENT Dated as of September 1, 2020