XATA CORPORATION NOTE PURCHASE AGREEMENT December 4, 2009