AGREEMENT AND PLAN OF MERGER by and among DICK’S SPORTING GOODS, INC., RJS SUB LLC and FOOT LOCKER, INC. dated as of May 15, 2025