SHAREHOLDERS AGREEMENT BY AND AMONG AFFINION GROUP HOLDINGS, INC., AND THE STOCKHOLDERS (AS DEFINED HEREIN) DATED AS OF NOVEMBER 9, 2015