PURCHASE, SALE AND SERVICING TRANSFER AGREEMENT AMONG CITIBANK, N.A., FEDERATED DEPARTMENT STORES, INC., FDS BANK AND PRIME II RECEIVABLES CORPORATION DATED AS OF JUNE 1, 2005